API de progresiones secundarias
Avanza la carta natal de forma simbólica: un día de movimiento planetario en las efemérides representa un año de vida. Proporciona una carta natal y una fecha objetivo y obtén la carta progresada —planetas, casas, aspectos— para esa edad. Precisión de Swiss Ephemeris, salida en JSON.
API de progresiones secundarias
El endpoint progressions aplica la clásica técnica secundaria «un día por un año». Toma la fecha, hora, desfase UTC y lugar de nacimiento, mide los años transcurridos hasta tu fecha objetivo y avanza la carta esa misma cantidad de días de efemérides más allá del momento de nacimiento, de modo que los treinta años se corresponden con el cielo treinta días después del nacimiento. Luego resuelve ese momento progresado a un día juliano, extrae las posiciones y velocidades geocéntricas del motor Swiss Ephemeris y devuelve los planetas progresados con sus signos y posiciones por casa, las cúspides de casas, y la malla completa de aspectos con indicadores de aplicación y separación y orbes exactos. Como la Luna se mueve alrededor de un grado al día, avanza aproximadamente un grado por año de vida, lo que convierte a la Luna progresada en el marcador de más rápido movimiento y más observado del desarrollo interior a lo largo de la carta.
POST/v1/progressions
curl -X POST https://api.astroway.info/v1/progressions \
-H "X-Api-Key: aw_live_..." \
-H "Content-Type: application/json" \
-d '{
"date": "1990-05-15",
"time": "14:30:00",
"timezoneOffset": 3,
"latitude": 50.45,
"longitude": 30.52,
"targetDate": "2026-06-15"
}'{
"ok": true,
"data": {
"input": {},
"planets": [
{
"name": "Moon",
"longitude": 312.7,
"sign": "Aquarius",
"house": 5
}
],
"houses": {
"ascendant": 160.4,
"mc": 70.1,
"cusps": [
"…"
]
},
"aspects": [
"…"
]
}
}Parámetros
| name | type | Obligatorio | |
|---|---|---|---|
| date | string (YYYY-MM-DD) | sí | Birth date. |
| time | string (HH:MM:SS) | sí | Local clock time at birth. |
| timezoneOffset | number (hours) | sí | UTC offset in effect at the birth moment (e.g. 3 for Kyiv summer time). Decimal allowed for half-hour zones. |
| latitude | number | sí | Birth-place latitude, decimal degrees (north positive). |
| longitude | number | sí | Birth-place longitude, decimal degrees (east positive). |
| targetDate | string (YYYY-MM-DD) | sí | Required date to progress the chart to (YYYY-MM-DD); the elapsed years set the day-for-a-year advance. |
Cuándo usarlo
Usa las progresiones secundarias para la narrativa lenta e interna de una vida, en lugar de la meteorología cotidiana de los tránsitos. Encajan en un informe de «qué se está desplegando este año», un seguidor de fases de la Luna progresada, una funcionalidad de hitos por edad, o una narrativa de IA que necesite la carta interior en evolución en un punto dado. Mientras que los tránsitos describen el cómputo de fechas externo desde el cielo actual, las progresiones describen la maduración psicológica: la carta madurando desde dentro. Calcúlalas para un cumpleaños, un punto de inflexión o cualquier edad que quieras caracterizar, y alimenta las posiciones progresadas a la interpretación junto con la carta natal y los tránsitos actuales para una imagen de cómputo de fechas en capas. La técnica es simbólica, así que responde mejor a «qué tema está madurando» que a «qué ocurre en esta fecha exacta».
Notas
Este es el método secundario estándar, un día por un año, que avanza la carta natal un día de efemérides por año de vida hasta la fecha objetivo. La Luna progresada se mueve alrededor de un grado al año y es el marcador principal; los planetas exteriores apenas se desplazan. Las casas siguen el sistema que elijas; zodíaco tropical y Swiss Ephemeris en todo momento.
Prueba la API de Progresiones secundarias
Consigue una clave y haz tu primera llamada en menos de un minuto.