Última actualización: 31 de julio de 2026
1. Aceptación de los términos
Al registrarte o utilizar la API de AstroWay (“Servicio”), aceptas estos Términos de uso. Si utilizas el Servicio en nombre de una organización, confirmas que tienes la autoridad para vincular dicha organización a estos términos.
2. Descripción del servicio
La API de AstroWay proporciona endpoints HTTP para cálculos astrológicos, interpretaciones de IA y horóscopos. Los cálculos se ejecutan en el servidor a través de Swiss Ephemeris. El servicio está disponible en la dirección api.astroway.info.
3. Cuentas y claves de API
- Cada usuario recibe uno o más claves de API.
- Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus claves.
- Notifícanos de inmediato si sospechas un uso no autorizado de tu clave.
- Nos reservamos el derecho de desactivar tu clave sin previo aviso en caso de incumplimiento de estos términos.
4. Uso permitido
Puedes:
- Integrar la API de AstroWay en tus aplicaciones (web, móvil, escritorio, bot).
- Utilizar los datos obtenidos para fines comerciales según el plan elegido.
- Vender tu propio producto construido sobre la API, incluyendo una aplicación de pago o suscripción, y construir tu propia capa de interpretaciones sobre nuestros cálculos.
- Almacenar en caché las respuestas de la API y guardar los datos calculados en tu propio sistema sin restricción de tiempo, especialmente para no repetir un cálculo pagado para el mismo usuario.
No puedes:
- Revender el acceso a la API como un producto separado (proxy white-label).
- Usar la API para scraping masivo o ingeniería inversa de algoritmos.
- Exceder los límites de tasa o eludir los límites de crédito mediante medios técnicos.
- Presentar las interpretaciones de IA como consejos médicos, legales o financieros.
- Eliminar u ocultar el disclaimer de las respuestas de IA al mostrarlas a los usuarios finales.
Abuso de múltiples cuentas. Un usuario o una organización - una cuenta. La creación de múltiples cuentas gratuitas para eludir los límites de crédito/tasa, la coordinación entre cuentas para distribuir la carga, o el uso de direcciones de correo desechables para evadir la verificación de correo son una violación grave de estos términos. Nos reservamos el derecho (a) terminar inmediatamente todas las cuentas relacionadas, (b) anular los créditos acumulados sin reembolso y (c) bloquear el acceso al Servicio desde las direcciones IP/device fingerprints correspondientes. La detección se realiza mediante una combinación de señales: payment fingerprint, browser fingerprint, segmento IP, patrones de comportamiento.
5. Créditos y pago
- Cada solicitud de API deduce créditos según la tabla de precios.
- Los créditos se renuevan mensualmente según el plan.
- El exceso de uso se tarifa según el plan (Indie / Starter: $5 por 10K, Pro: $3 por 10K, Business: $2 por 10K).
- Los créditos no utilizados no se transfieren al siguiente mes.
- Los precios pueden cambiar con un preaviso de 30 días.
6. Contenido de IA
- Las interpretaciones de IA y los horóscopos son generados por modelos de lenguaje basados en datos calculados.
- Están destinados exclusivamente para entretenimiento y autorreflexión.
- No garantizamos la exactitud, integridad o idoneidad del contenido de IA para ningún propósito.
- Debes mantener el disclaimer al mostrar el contenido de IA a los usuarios finales.
7. Naturaleza del contenido y renuncia a consejos
Todo el contenido del Servicio - cálculos astrológicos, horóscopos, numerología, compatibilidad, widgets incrustados y otros resultados, ya sea generado por IA o determinísticamente - se proporciona exclusivamente con fines de entretenimiento e información. No es ni reemplaza una consulta profesional médica, psicológica, financiera, legal o cualquier otra. Tomas las decisiones basadas en el contenido del Servicio bajo tu propio criterio y riesgo. Si necesitas asesoramiento profesional, consulta a un especialista cualificado.
8. Disponibilidad y SLA
- Free: best effort, sin garantías de disponibilidad.
- Indie / Starter / Pro: SLA de 99.9% de tiempo de actividad (mensual): detalles y créditos de servicio en /sla/.
- Business: SLA de 99.95% de tiempo de actividad (mensual).
- Enterprise: SLA individual según contrato.
- El mantenimiento programado se anuncia con 48 horas de antelación en la página de Estado.
9. Limitación de responsabilidad
El Servicio se proporciona “tal cual”. No somos responsables de:
- Interrupciones en el servicio, pérdida de datos o pérdidas financieras.
- Inexactitudes en los cálculos o interpretaciones de IA.
- Acciones de terceros que usan tus claves de API.
La responsabilidad máxima está limitada a la cantidad que hayas pagado en los últimos 12 meses.
10. Terminación
- Puedes cerrar tu cuenta en cualquier momento a través del Dashboard.
- Podemos suspender el servicio por incumplimiento de estos términos, con un preaviso de 7 días (excepto en casos de fraude/abuso - inmediatamente).
11. Cambios a los términos
Podemos actualizar estos términos. Los cambios importantes se notificarán por correo electrónico y en el Dashboard con 30 días de antelación a su entrada en vigor.
12. Contacto
Preguntas sobre estos términos: api@astroway.info