Terms of Service v1.0

Dernière mise à jour : 23 avril 2026

1. Acceptation des conditions

En vous inscrivant ou en utilisant l’API AstroWay (« le Service »), vous acceptez ces Conditions d’utilisation. Si vous utilisez le Service au nom d’une organisation, vous confirmez être autorisé à engager cette organisation par ces conditions.

2. Description du service

L’API AstroWay fournit des endpoints HTTP pour les calculs astrologiques, les interprétations par IA et les horoscopes. Les calculs sont effectués côté serveur via Swiss Ephemeris (WASM). Le service est accessible à l’adresse api.astroway.info.

3. Comptes et clés API

• Chaque utilisateur reçoit une ou plusieurs clés API.
• Vous êtes responsable de la confidentialité de vos clés.
• Signalez-nous immédiatement si vous suspectez une utilisation non autorisée de votre clé.
• Nous nous réservons le droit de désactiver une clé sans préavis en cas de violation de ces conditions.

4. Utilisation autorisée

Vous pouvez :

• Intégrer l’API AstroWay dans vos applications (web, mobile, desktop, bot).
• Utiliser les données obtenues à des fins commerciales selon votre abonnement.
• Mettre en cache les réponses API côté client.

Vous ne pouvez pas :

• Revendre l’accès à l’API en tant que produit distinct (proxy en marque blanche).
• Utiliser l’API pour du bulk scraping ou de l’ingénierie inverse des algorithmes.
• Dépasser les limites de débit (rate limits) ou contourner les restrictions de crédit par des moyens techniques.
• Présenter les interprétations par IA comme des conseils médicaux, juridiques ou financiers.
• Supprimer ou masquer l’avis de non-responsabilité (disclaimer) des réponses IA lorsque vous les affichez aux utilisateurs finaux.

Abus de multi-comptes. Un utilisateur ou une organisation = un compte. La création de plusieurs comptes gratuits pour contourner les limites de crédit ou de débit, la coordination entre comptes pour répartir la charge, ou l’utilisation d’adresses e-mail jetables pour éviter la vérification par e-mail constituent une violation grave de ces conditions. Nous nous réservons le droit de (a) résilier immédiatement tous les comptes concernés, (b) annuler les crédits accumulés sans remboursement, et (c) bloquer l’accès au Service depuis les adresses IP ou empreintes de périphériques correspondantes. La détection repose sur une combinaison de signaux : empreinte de paiement, empreinte du navigateur, segment IP, motifs comportementaux.

5. Crédits et paiement

• Chaque requête API consomme des crédits selon la grille tarifaire.
• Les crédits se renouvellent chaque mois selon votre abonnement.
• Les dépassements sont facturés selon le plan (Indie / Starter : 5 $ pour 10 000 crédits, Pro : 3 $ pour 10 000 crédits, Business : 2 $ pour 10 000 crédits).
• Les crédits non utilisés ne sont pas reportés au mois suivant.
• Les prix peuvent être modifiés avec un préavis de 30 jours.

6. Contenu généré par IA

• Les interprétations et horoscopes générés par IA sont produits par des modèles linguistiques basés sur les données calculées.
• Ils sont destinés uniquement à des fins de divertissement et d’introspection.
• Nous ne garantissons ni l’exactitude, ni l’exhaustivité, ni l’adéquation du contenu IA à quelque fin que ce soit.
• Vous devez conserver l’avis de non-responsabilité (disclaimer) lorsque vous affichez ce contenu aux utilisateurs finaux.

7. Disponibilité et SLA

• Gratuit : best effort, sans garantie de disponibilité.
• Indie / Starter / Pro : SLA de 99,9 % de disponibilité (mensuel) — détails et crédits de service sur /sla/.
• Business : SLA de 99,95 % de disponibilité (mensuel).
• Enterprise : SLA personnalisé selon contrat.
• Les maintenances planifiées sont annoncées 48 heures à l’avance sur la page Status.

8. Limitation de responsabilité

Le Service est fourni « en l’état ». Nous ne sommes pas responsables de :

• Les interruptions de service, la perte de données ou les pertes financières.
• Les inexactitudes dans les calculs ou les interprétations par IA.
• Les actions de tiers utilisant vos clés API.

Notre responsabilité maximale est limitée au montant que vous avez payé au cours des 12 derniers mois.

9. Résiliation

• Vous pouvez fermer votre compte à tout moment via le tableau de bord.
• Nous pouvons mettre fin au Service en cas de violation de ces conditions, avec un préavis de 7 jours (sauf en cas de fraude/abus — immédiat).

10. Modifications des conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions. Les changements importants seront notifiés par e-mail et via le tableau de bord 30 jours avant leur entrée en vigueur.

11. Contact

Questions concernant ces conditions : api@astroway.info