Relocation API: astrocartografía, parans, espacio local

La astrología de relocalización responde a la pregunta “dónde”, no “cuándo”. AstroWay entrega tanto la geometría (líneas, cruces, azimuts, ángulos) como el significado (qué línea rige qué y qué significa) en llamadas separadas, así que tú decides qué capa necesitas.

Dos capas

Geometría. Un único momento de nacimiento se proyecta sobre todo el planeta: /v1/acg devuelve 67 líneas (4 ángulos × 13 cuerpos, hasta 361 puntos por línea), /v1/parans devuelve más de 400 puntos donde dos planetas estaban angulares a la vez, y /v1/local-space devuelve el azimut y la altura de cada planeta desde el lugar de nacimiento como trayectorias de círculo máximo.

Significado. /v1/acg/by-category toma un área de vida y devuelve las líneas que la rigen, ordenadas por peso y (si pasas un punto) por cercanía a él, con el texto de interpretación. El texto es curado, sale de una base de conocimiento y no de un modelo de lenguaje: la misma petición mañana dará las mismas palabras.

Endpoints

Endpoint	Método	Créditos	Propósito
`/v1/acg/categories`	GET	0	Taxonomía de 19 áreas de vida: qué líneas rigen qué, peso 1-3, polaridad
`/v1/acg`	POST	Tier 3	Líneas ACG para todos los cuerpos (alias `/v1/astrocartography`)
`/v1/acg/by-category`	POST	Tier 3	Líneas de un área de vida, ordenadas, con interpretación
`/v1/acg/line-report`	POST	Tier 2	Una línea completa: geometría, todas las áreas, texto
`/v1/acg-zones`	POST	Tier 3	Qué líneas pasan cerca de un punto dado y a qué distancia
`/v1/parans`	POST	Tier 3	Cruces de las líneas de dos planetas con coordenadas
`/v1/local-space`	POST	Tier 3	Azimut, altura y trayectoria de círculo máximo de cada planeta
`/v1/local-space/influence-zone`	POST	Tier 3	Polígono del cono de influencia alrededor de un azimut
`/v1/relocation`	POST	Tier 3	Carta relocalizada: los mismos planetas, casas y ángulos recalculados
`/v1/geodetic`	POST	Tier 1	Ángulos geodésicos solo a partir de las coordenadas, sin hora de nacimiento
`/v1/solar-acg`	POST	Tier 4	Astrocartografía de la revolución solar del año indicado

19 áreas de vida

career · success · power · money · wealth · love · relationship · home · stability · retreat · health · vitality · communication · creativity · learning · spirituality · transformation · travel · adventure.

Cada área nombra sus líneas planeta-ángulo con un peso de 1 a 3 y una polaridad. Las líneas difíciles se devuelven junto a las favorables: una herramienta que solo muestra lo bueno distorsiona la técnica. ¿Solo necesitas unas u otras? Filtra con polarity.

Ejemplo: ordenar ciudades para la carrera profesional

curl -X POST https://api.astroway.info/v1/acg/by-category \
  -H "X-Api-Key: aw_live_..." \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{ "date": "1990-05-15", "time": "14:30:00", "timezoneOffset": 3,
        "latitude": 50.45, "longitude": 30.52,
        "category": "career", "point": { "lat": 51.5074, "lng": -0.1278 },
        "radiusDeg": 8, "includeCoordinates": true, "language": "en" }'
# → lines[] with weight, polarity, distanceDeg, strength and interpretation
# (with geometry: segments[], an array of polylines, because a rising or
#  setting curve is several disjoint pieces)

Ejecuta la misma llamada con un punto por cada ciudad candidata y ordena por strength: es el peso de la línea multiplicado por la cercanía. includeCoordinates: false elimina la geometría cuando solo necesitas el ranking.

Idiomas

language acepta cualquiera de los códigos activos. La base de conocimiento curada cubre las 40 combinaciones planeta-ángulo en once idiomas (uk, en, de, es, fr, hi, it, ko, pl, pt y otros); cuando falta una traducción, la respuesta recurre a en y después a uk, y el idioma realmente entregado se devuelve en el campo lang de cada interpretación.

Páginas técnicas con ejemplos: Astrocartografía · Interpretaciones · Parans · Espacio local · Carta relocalizada · Carta geodésica · Astrocartografía de la revolución solar

¿Útil?

Sugerir edición

Última actualización: 29 sept 2026