Texte des Geburtshoroskops

Last updated 24. Sept. 2026 Als Markdown öffnen Agenten-Setup

GET /v1/natal-texts gibt vorgefertigte Deutungstexte für Kartenpositionen zurück. Die Texte werden im Voraus geschrieben und bearbeitet, es wird nichts auf Anfrage generiert.

Anfrage

GET /v1/natal-texts?keys=sun.aries,moon.h4,sun_moon.trine&lang=uk HTTP/1.1
X-Api-Key: aw_live_...

keys: bis zu 64 verschiedene Schlüssel, durch Komma getrennt.
- Planet im Zeichen: sun.aries, auch chiron.leo, ascendant.virgo;
- Planet im Haus: moon.h4;
- Aspekt zwischen zwei von Sun..Pluto: sun_moon.trine (conjunction, sextile, square, trine, opposition). Die Reihenfolge des Paares ist nicht wichtig, moon_sun wird zu sun_moon.
lang: obligatorisch, eine der 20 Sprachen der Website.

Antwort

{
  "lang": "uk",
  "texts": {
    "sun.aries": { "title": "Сонце в Овні", "body": "…", "kind": "planet_in_sign" }
  },
  "missing": ["moon.h4", "sun_moon.trine"]
}

Texte, die in der gewünschten Sprache nicht verfügbar sind, landen in missing. Wir ersetzen sie nicht durch eine andere Sprache. body ist einfacher Text, Absätze sind durch eine leere Zeile getrennt.

Was bereits verfügbar ist

Planet im Zeichen: 144 Texte in zwanzig Sprachen. Planet im Haus und Aspekte werden geschrieben und in diesem Endpunkt erscheinen.

Preis und Cache

/v1/natal-texts kostet wie ein normaler Aufruf (10 Credits), unabhängig von der Anzahl der Schlüssel. Antworten mit Schlüssel werden nicht auf dem CDN gecacht (Cache-Control: no-store), speichere die Texte also selbst nach Schlüssel und Sprache: Der Text ändert sich nur nach einer Bearbeitung.