Chińska metafizyka: częste pytania

Dlaczego twój kalkulator daje inne filary niż inny?

Prawie zawsze powodem jest jedna z czterech rzeczy i żadna z nich nie jest błędem. To wybór szkoły, którego większość kalkulatorów dokonuje po cichu. Nasze odpowiedzi i przebieg na zewnętrznym zbiorze danych znajdziesz na stronie konwencji.

Oś	Nasza odpowiedź
Granica roku	立春 Lichun, dokładny moment z efemeryd
Granica doby	23:00, wczesna 子時 należy do następnego dnia
Prawdziwy czas słoneczny	domyślnie wyłączony, włączany flagą
Czas letni	rozstrzyga go timezoneOffset, który wysyłasz

Rok zaczyna się od chińskiego Nowego Roku czy od Lichun?

Od Lichun, a te dwie daty rozchodzą się co roku o dwa do trzech tygodni. Chiński Nowy Rok to początek roku księżycowego i święto; filary opierają się na roku słonecznym, który otwiera Lichun. Osoba urodzona 10 lutego 2026 roku według filarów należy już do Konia, choć Nowy Rok przypadł 17 lutego.

/v1/chinese/lunar-date zwraca chineseNewYear w osobnym polu właśnie dlatego, że to inna wielkość, a nie synonim.

Co wysłać, jeśli godzina urodzenia jest nieznana?

W ogóle nie wysyłaj time. Trzy filary z czterech zostaną policzone, a filaru godziny po prostu nie będzie. To uczciwsze niż wstawienie południa: wstawiona godzina daje filar godziny, który wygląda jak fakt, choć nim nie jest, i pociąga za sobą 神煞, które od niego zależą.

Co się zmieni bez godziny:

• brak filaru godziny
• brak tajnego zwierzęcia
• bilans żywiołów liczony z sześciu znaków zamiast ośmiu
• siła Mistrza Dnia się przesuwa, bo znika ćwierć horoskopu

Kiedy włączyć trueSolarTime?

Gdy miejsce urodzenia jest daleko od południka swojej strefy czasowej. Chiny od Kaszgaru po Harbin żyją według jednego UTC+8, a w Xinjiangu rozbieżność sięga trzech godzin, czyli półtorej podwójnej godziny. Flaga przesuwa dzień i godzinę, a celowo nie przesuwa roku i miesiąca: Lichun to moment światowy i wskazanie zegara słonecznego nie ma z nim nic wspólnego.

curl -X POST https://api.astroway.info/v1/chinese/true-solar-time \
  -H "X-Api-Key: $ASTROWAY_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"date":"1990-05-15","time":"14:30:00","timezoneOffset":8,"longitude":87.6}'

Dlaczego macie 藏干 w innej kolejności niż w książce?

Kolejność na naszej liście wynika z dni 人元司令, czyli z tego, w jakiej kolejności ukryte pnie rządzą miesiącem. Rola (principal, middle, residual) jest osobnym polem i nie zależy od pozycji. Na czterech gałęziach-magazynach 丑辰未戌 rola środkowa należy do żywiołu, który gałąź przechowuje, a nie do drugiego elementu listy. To punkt, w którym publiczne implementacje rozchodzą się najczęściej.

Liczycie Zi Wei Dou Shu?

Tak. POST /v1/ziwei/chart buduje pełny horoskop: Pałac Życia i Pałac Ciała z miesiąca księżycowego i podwójnej godziny, 五行局 z filaru Pałacu Życia, 紫微 według reguły dzielenia z pożyczką, pozostałe trzynaście gwiazd głównych, sześć pomyślnych i sześć niepomyślnych, trzydzieści jeden gwiazd pomniejszych, dwanaście stadiów, cykle 博士, 將前 i 歲前, okresy dziesięcioletnie i roczny, z 四化 zaznaczonymi bezpośrednio na gwiazdach.

Jedenaście tras /ziwei/* pozostaje tabelami referencyjnymi pałaców i gwiazd. Mają pole computed: false, kosztują połowę stawki i dla każdej daty zwracają to samo: to słownik i tak właśnie jest opisany. /ziwei/full-chart jest przestarzały do 2027-11-26 na rzecz /ziwei/chart.

Szczegóły i weryfikacja: Zi Wei Dou Shu.

Czym jesteście lepsi od darmowej biblioteki?

Niczym, jeśli potrzebujesz tylko filarów. lunar-typescript na licencji MIT liczy je w twoim procesie, offline, bez limitów częstotliwości, i nie radzimy płacić za coś, czego nie trzeba kupować.

Różnica zaczyna się dalej: 神煞, interakcje gałęzi 刑冲合害, ocena siły Mistrza Dnia, prawdziwy czas słoneczny, latające gwiazdy według osadzenia i fasady, liczba Gua, wybór daty według Tong Shu. I 21 języków do tego wszystkiego. Plus to, za co zwykle naprawdę się płaci: jedna konwencja dla zespołu, który ma PHP na stronie, JavaScript w aplikacji i Pythona w cronach.

Dlaczego nazwy zwierząt są po angielsku, a pnie w pinyinie?

Zwierzęta i żywioły mają utrwalone nazwy w każdym języku, więc są przetłumaczone: 午 to Caballo po hiszpańsku i ウマ po japońsku. Pnie, gałęzie, 納音 i nazwy gwiazd utrwalonych nazw nie mają, a ich międzynarodowa nazwa to pinyin obok znaku. Wymyślenie polskiego słowa dla 甲 byłoby gorsze niż pozostawienie 甲. Ta sama reguła obowiązuje w bloku Human Design.

Jaki zakres dat przyjmujecie?

Lata od 2 do 2899. Kalendarz jest wyprowadzany z efemeryd, więc działa daleko poza granicami drukowanych tabel, ale nie bez ograniczeń: wyjście poza dziedzinę zwraca 400 z nazwą pola, a nie 500.

{ "ok": false, "error": { "code": "INVALID_INPUT",
  "message": "Validation failed: year: Too big: expected number to be <=2899" } }